A Histórias das Coisas (versão dublada)

Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=lgmTfPzLl4E

Agradeço a Stella Alves pela indicação do vídeo acima, A História das Coisas (The Story of Stuff), de Annie Leonard.
Conhecia a versão legendada, em duas partes (publicada em abril no Educa Tube, vejam, link abaixo), mas como comentei por e-mail com Stella, esta versão dublada (por ela indicada) e em uma parte só (21 minutos) é melhor, pois permite utilizar com alunos, em vista de que o americano e o inglês em geral falam muito depressa o que dificulta a leitura, ou força utilizar a pausa a todo instante, o que perde em parte a força do vídeo.
É uma poderosa reflexão sobre o modo de vida consumista que levamos.
Um vídeo que deveria ser assitido não apenas por professores e alunos, mas pais e filhos , como forma de conscientização para o papel social que cada um tem nessa roda que movimenta o consumismo e a descartabilidade das coisas...
O referido vídeo, conforme apresentação You Tube: "mostra os problemas sociais e ambientais criados como consequência do nosso hábito consumista, apresenta os problemas deste sistema e mostra como podemos revertê-lo, porque não foi sempre assim".
Grato mais uma vez, Stella, pela sugestão e colaboração com o Educa Tube que propõe justamente esse intercâmbio.

A História das Coisas (versão legendada)